Veröffentlicht am 1. April 2025

Aufträge und Beiträge des EDA

Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) verwendet zwei Hauptinstrumente zur Umsetzung seiner Projekte und Programme, insbesondere in der Entwicklungszusammenarbeit und humanitären Hilfe: Aufträge und Beiträge. Diese unterscheiden sich in ihrer rechtlichen und operativen Ausgestaltung.

Aufträge

Definition

Das EDA vergibt Aufträge an Hilfswerke, Fachinstitute oder private Unternehmen, um Projekte oder Programme im Rahmen eines Vertrags durchzuführen.

Merkmale

• Basieren auf einem zivilrechtlichen Vertrag (z. B. Dienstleistungsvertrag, Kaufvertrag oder Werkvertrag).
• Auftragnehmer müssen über spezifische Fachkompetenzen verfügen.
• Die Leistung erfolgt gegen Entgelt, und der Auftraggeber (EDA) hat eine direkte Einflussnahme auf die Leistungserbringung.

Ziel

Sicherstellen, dass das EDA seinen Verfassungsauftrag erfüllen kann, beispielsweise im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit oder Katastrophenhilfe.

Beiträge

Definition

Beiträge sind finanzielle Unterstützungen, die das EDA gemäss den gesetzlichen Grundlagen an Organisationen spricht, um deren Aktivitäten zu fördern.

Merkmale

• Basieren auf einem Beitragsvertrag oder auf einer Verfügung.
• Beitragsempfänger sind eigenständig in der Durchführung ihrer Projekte, müssen jedoch die Zielvorgaben des EDA erfüllen.
• Häufig genutzt für gemeinnützige oder humanitäre Organisationen.

Ziel

Förderung von Projekten und Programmen, die im öffentlichen Interesse liegen, insbesondere zur Erreichung von Entwicklungs- und humanitären Zielen.

Fazit

Das EDA wählt zwischen Aufträgen und Beiträgen basierend auf dem Ziel der Zusammenarbeit. Während Aufträge für klar definierte und direkt steuerbare Projekte genutzt werden, fördern Beiträge eigenständige Aktivitäten, die zur Erfüllung des Verfassungsauftrags beitragen.