Aller au contenu principal

Publié le 29 avril 2025

Bases légales de la coopération internationale de la Suisse

La page suivante donne un aperçu des lois, ordonnances et messages qui constituent les bases légales de la coopération internationale de la Suisse.

Lois

Ordonnances

Messages

Stratégies

Conseils pour l’acquisition de documents

Les publications officielles (lois, ordonnances, messages) font l’objet d’une publication officielle en français, allemand et italien. Il n’y a pas de traduction anglaise. Elles peuvent être commandées dans le shop en ligne publications fédérales destiné à la clientèle privée.

Contact

Direction du développement et de la coopération (DDC)
Eichenweg 5
3003 Berne